利用規約

保護者アカウントを作成するには、お客様は：

• 少なくとも18歳以上であること（またはお住まいの法域の成年年齢に達していること）。
• 拘束力のある契約を締結する法的能力を有すること。
• お客様の国または米国の法律により本サービスの利用を禁じられていないこと。

• お子さまプロフィールは、お子さまの法的な親または後見人のみが、保護者アカウント内から作成できます。
• お子さまプロフィールは独立したアカウントではありません。お子さまは自身のログイン資格情報を持たず、自分で本サービスにログインすることはできません。
• お子さまプロフィールを作成することにより、お客様は、その子どもの法的な親または法定後見人であり、そのデバイスおよびオンライン活動を監視する完全な法的権限を有することを表明し、保証するものとします。
• 法的に扶養関係にない子どもを監視することはできません。
• 後見人（実親ではない方）の場合、有効な裁判所指定の後見文書を所持している必要があります。当社は検証のために当該文書の提出を求める権利を留保します。

本サービスは、保護者が自身の未成年のお子さまを監視するためだけに設計されています。以下を監視するために本サービスを使用してはなりません：

• 成人（18歳以上）。
• 法的に扶養関係にない子ども。
• 従業員、配偶者、パートナー、その他親子の法的関係のない人物。

成人または非扶養者を監視するための本サービスのいかなる利用も、本規約の重大な違反となり、適用される監視、プライバシー、盗聴に関する法律に違反する可能性があります。

適用法で義務付けられている場合、お客様は、デバイスが監視されていることをお子さまに知らせ、一定年齢以上（法域によりますが通常14歳以上）のお子さまについてはその同意を得る必要があります。お住まいの法域の同意要件を満たす責任は、お客様にのみあります。

• リアルタイムの位置情報: インタラクティブな地図上でお子さまの現在のGPS位置を確認できます。
• バックグラウンド追跡: アプリが閉じていても継続的な位置監視。動き（静止、歩行、乗り物）に応じて調整する適応型サンプリングでバッテリーを節約します。
• ライブ位置更新: お子さまのデバイスからオンデマンドで位置更新をリクエストできます。
• バッテリー・接続情報: 位置データとあわせて、お子さまのデバイスのバッテリーレベルと充電状態を確認できます。

• カスタムゾーン: 家、学校、公園などの安全なゾーンや、最小半径100メートルのカスタム場所を定義できます。
• 出入りのお知らせ: お子さまのデバイスが定義されたゾーンに出入りしたときにプッシュ通知を受け取れます。
• ヒステリシスバッファ: ゾーン境界での通知の乱発を防ぐインテリジェントな通知制御。

• タスクの割り当て: カテゴリ、時間帯、繰り返しスケジュール（毎日、毎週、毎月、毎年）付きでお子さまのタスクを作成できます。
• スターごほうび: 完了へのインセンティブとしてタスクにスター/ポイント値を割り当てます。
• 提出と確認: お子さまが完了したタスクを提出し、保護者が承認、却下、やり直しのリクエストを行います。
• 無料プランの制限: 無料プランでは1日・タスク日付あたり3件のタスク承認。

• ごほうびテンプレート: 名前、説明、任意の画像、ポイントコスト付きのごほうびを作成できます。
• 交換フロー: お子さまが獲得したスターをごほうびと交換し、保護者が交換を実行または拒否します。
• 無料プランの制限: 無料プランではごほうび5個。

• リモート一時停止: 設定可能な時間、お子さまのデバイスに一時停止リクエストを送信します。お子さまがデバイスでOKMOMアプリを開くと、一時停止期間が終了するまでカウントダウン画面が表示されます（プレミアム機能）。
• お子さまの確認: 一時停止が始まる前に、お子さまによる確認を任意で要求できます。
• 遵守へのごほうび: 一時停止を守ったお子さまにボーナススターを提供します。

• ペアリングコード: 保護者がお子さまプロフィールを選択し、5桁のペアリングコードを生成します。このコードをお子さまのデバイスで入力して、対応するお子さまプロフィールにリンクします。リンクされると、そのデバイスはそのお子さまの監視対象デバイスになります。

タスクの更新、ごほうびの交換、ジオフェンスゾーンのお知らせ、デバイス一時停止イベント、デバイスペアリングイベント、プライバシー関連のお知らせをカバーする包括的な通知。

以下の機能には有料のプレミアムサブスクリプションが必要です：

• スマート自動承認: タスクの提出時に自動承認します（オン/オフ切り替え可能）。
• タスクのアイデア: カテゴリと年齢層別に、事前設定されたタスク提案を閲覧できます。
• 探検パック: さまざまな発達目標に合わせた厳選タスクパックをインストールできます。
• 柔軟なスターごほうび（ウォレット）: 固定テンプレートを超えた動的なごほうび管理。
• リモートデバイス一時停止: カウントダウン画面付きの一時停止リクエストをお子さまのデバイスに送信します。

プレミアム機能、サブスクリプションプラン、料金は、本アプリ内および本サイトに記載されています。当社は、妥当な予告をもってプレミアム機能と料金を変更する権利を留保します。

本サービスを利用するにはアカウントを作成する必要があります。お客様は以下に同意するものとします：

• 登録時に正確、最新かつ完全な情報を提供すること。
• 情報が正確であり続けるよう維持・更新すること。
• ご自身の情報のみを使用すること（他人になりすまさないこと）。

お客様は、資格情報の機密性の維持と、アカウント上で発生するすべての活動に責任を負います。お客様は以下に同意するものとします：

• 強力なパスワードを使用し、安全に保管すること。
• 資格情報を第三者と共有しないこと。
• アカウントの不正使用を直ちに当社に通知すること。

当社は、以下を含むがこれらに限定されない方法により、お客様の身元または保護者としての地位の確認を求める場合があります：

• メールによる確認。
• 電話番号による確認。
• 支払い方法による確認（COPPAに基づく同意確認のため）。
• 政府発行の身分証明書。

当社は、確認できないアカウントを停止または終了する権利を留保します。

お客様は、以下を含むがこれらに限定されない、お住まいの法域のすべての適用法、規則、規制を遵守し、合法的な目的のためにのみ本サービスを使用することに同意するものとします：

• 子どものプライバシーと保護に関する法律（例：米国のCOPPA、欧州のGDPR）。
• 監視と同意に関する法律。
• データ保護とプライバシーに関する法律。

お客様は以下を行わないことに同意するものとします：

• 適切な法的権限と同意なしに人物を監視するために本サービスを使用すること。
• 商業的、職業的、教育的、または施設目的で本サービスを使用すること（本サービスは家庭内利用のみを対象としています）。
• 本アプリをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、またはソースコードを導出しようとすること。
• 本サービスを変更、翻案、翻訳、またはその二次的著作物を作成すること。
• 著作権、商標、所有権に関する表示を削除、隠蔽、改変すること。
• アカウントまたはライセンスを貸与、リース、販売、サブライセンス、その他の方法で譲渡すること。
• 当社のシステムに損害を与え、無効化し、過負荷をかけ、または機能を損なう可能性のある方法で本サービスを使用すること。
• 本サービス、他のアカウント、または当社のシステムへの不正アクセスを試みること。
• 自動化された手段（ボット、スクレイパー、スクリプト）で本サービスにアクセスすること。
• ウイルス、マルウェア、または悪意のあるコードをアップロードまたは送信すること。
• 他者への嫌がらせ、虐待、ストーキング、脅迫のために本サービスを使用すること。
• 米国の貿易制裁の対象国で、または米国の制限対象者リストの人物として本サービスを使用すること。

一部の監視機能では、お子さまのデバイスにデバイス管理プロフィールまたはコンパニオンアプリをインストールする必要があります。そのようなプロフィールをインストールすることにより、お客様は、保護者ダッシュボードで設定したとおりにデバイス設定を管理することをOKMOMに許可したものとみなされます。

• 無料プラン: 本サービスは、機能制限付きの無料プランを提供する場合があります。無料機能は「現状有姿」で提供され、いつでも変更または廃止される場合があります。
• プレミアムサブスクリプション: プレミアム機能には有料サブスクリプションが必要です。サブスクリプションプラン、料金、請求サイクルは本アプリ内に記載されています。

現在の請求期間終了の少なくとも24時間前までに解約しない限り、プレミアムサブスクリプションは同じ期間で自動更新されます。サブスクリプション料金は、現在の期間終了前24時間以内に、選択した支払い方法に請求されます。

当社は、妥当な予告をもってサブスクリプション料金を変更することがあります。料金の変更は次の請求期間の開始時に有効になります。料金変更後の継続的な利用は、新しい料金への同意を構成します。

支払いは、本アプリをダウンロードしたアプリストア（Apple App StoreまたはGoogle Playストア）を通じて処理されます。お客様の支払いには、該当するアプリストアの利用規約も適用されます。

返金リクエストは、サブスクリプションを購入したアプリストアのポリシーに従って処理されます。返金をリクエストするには：

• Apple App Store: Appleサポートに連絡するか、reportaproblem.apple.com にアクセスしてください。
• Google Playストア: Google Playサポートに連絡してください。

当社は、アプリストアを通じて行われたアプリ内購入の返金を直接処理しません。

すべての価格には該当する税金が含まれておらず、法律で義務付けられている場合、その税金はお客様の責任となります。

当社はお子さまのプライバシーを真剣に受け止めています：

• 当社は、児童オンラインプライバシー保護法（COPPA） および同様の国際法を遵守しています。
• 検証可能な保護者の同意なしに、13歳未満のお子さまから個人情報を故意に収集することはありません。
• お子さまの個人情報を第三者に販売することはありません。
• お子さまにパーソナライズされた広告を配信することはありません。
• 保護者は、本アプリまたは当社への連絡により、いつでもお子さまのデータを確認、ダウンロード、削除する権利を有します。

当社は、本サービスの提供に合理的に必要なデータのみを収集します。特にお子さまのデータについては、ペアレンタル監視機能に必要な最小限に収集を制限します。

本サービス（本アプリ、本サイト、ソフトウェア、コード、デザイン、グラフィック、ロゴ、商標、サービスマーク、および当社が提供するすべてのコンテンツを含むがこれらに限定されない）は、当社が所有するか、当社にライセンスされており、著作権、商標、営業秘密、その他の知的財産法によって保護されています。

OKMOM、OKMOMロゴ、および関連するすべての名称、ロゴ、製品名・サービス名、デザイン、スローガンは、OKMOMまたはその関連会社の商標です。当社の事前の書面による許可なしに、これらの標章を使用することはできません。

お客様は、本サービスを通じて送信するデータおよびコンテンツ（「ユーザーコンテンツ」）の所有権を保持します。本サービスを利用することにより、お客様は、以下のために必要な範囲に限り、ユーザーコンテンツを使用、複製、処理、表示、配布する世界的、ロイヤリティフリー、非独占的なライセンスを当社に付与します：

• 本サービスの提供（例：デバイス間のデータ同期）。
• 本サービスの改善と開発（集計・匿名化された形で）。
• 法的義務の遵守。
• 本規約の執行。

本ライセンスは、お客様がアカウントを削除したときに終了します。ただし、定期的なバックアップに保持されているデータ（当社のデータ保持スケジュールに従って削除されます）、または法律で義務付けられているデータは除きます。

お客様が本サービスに関するフィードバック、提案、アイデアを提供した場合、お客様は、補償なしであらゆる目的にそのフィードバックを使用する永続的、取消不能、世界的、ロイヤルティフリーのライセンスを当社に付与するものとします。

お客様がApple App StoreまたはGoogle Playストアから本アプリをダウンロードした場合、お客様の利用には該当するストアの利用規約も適用されます。本規約とアプリストアの規約が矛盾する場合、矛盾の範囲内でアプリストアの規約が優先されます。

お客様は以下を認め、同意するものとします：

• Appleおよびその子会社は、本規約の第三受益者です。お客様が本規約に同意した時点で、Appleは、第三受益者として本規約をお客様に対して執行する権利を有します（その権利を受け入れたものとみなされます）。
• Googleおよびその子会社は、本規約の第三受益者です。お客様が本規約に同意した時点で、Googleは、第三受益者として本規約をお客様に対して執行する権利を有します（その権利を受け入れたものとみなされます）。

本アプリの保守およびサポートサービスの提供については、AppleやGoogleではなく当社のみが責任を負います。AppleおよびGoogleには、保守またはサポートサービスを提供する義務は一切ありません。

本アプリまたは本アプリの利用に関するお客様または第三者からの請求の処理については、AppleやGoogleではなく当社が責任を負います。これには以下が含まれますが、これらに限定されません：(i) 製造物責任の請求、(ii) 本アプリが適用される法的または規制上の要件に適合していないという請求、(iii) 消費者保護または類似の法律に基づく請求。

第三者が、本アプリ、または本アプリの所有・使用がその第三者の知的財産権を侵害すると主張した場合、その請求の調査、防御、和解、および解決については、AppleやGoogleではなく当社のみが責任を負います。

適用法で認められる最大限の範囲で、OKMOM、その役員、取締役、従業員、代理人、ライセンサー、サービスプロバイダーは、以下を含むがこれらに限定されない、間接的、付随的、特別、結果的、懲罰的損害について、いかなる場合も責任を負いません：

• 利益、収益、データの損失。
• のれんまたはビジネス上の評判の損失。
• 人身傷害または物的損害。
• 精神的苦痛。
• 本サービスの利用または利用不能から生じる損害。
• お子さまの監視、または適切な監視の失敗から生じる損害。
• お子さまが監視機能を迂回または無効化したことから生じる損害。

この排除は、法理論（契約、不法行為、過失、厳格責任、その他）に関係なく適用され、当社がそのような損害の可能性について知らされていた場合でも適用されます。

適用法で認められる最大限の範囲で、本規約または本サービスから生じる、または関連する請求に対する当社のお客様への総責任額は、以下のいずれか大きい方を超えないものとします：

• 請求の原因となった出来事の直前の十二（12）か月間に、お客様がプレミアムサービスに対して当社に支払った総額、または
• お客様が料金を支払っていない場合は、五十米ドル（USD $50.00）。

お客様は、本規約の免責事項および責任制限が契約の本質的な根拠であり、これらなしには当社が本サービスを提供しないことを認め、同意するものとします。

お客様は、以下の方法でいつでもアカウントを終了できます：

• 本アプリ内のアカウント削除機能を使用する、または
• support@okmom.co までご連絡いただく。

終了後、アカウントと関連データは、当社のプライバシーポリシーとデータ保持スケジュールに従って処理されます。

当社は、以下を理由に、通知の有無にかかわらず、アカウントと本サービスへのアクセスを停止または終了することがあります：

• 本規約の違反。
• 違法または不正な活動。
• プレミアム料金の未払い。
• アカウントの長期間の非アクティブ。
• 他の利用者、第三者、または当社の事業上の利益を害する可能性があると当社が合理的に判断する行為。

終了時：

• 本サービスにアクセスし使用する権利は直ちに終了します。
• 本アプリのライセンスは取り消されます。
• アカウントに関連するデータは、法律で義務付けられている場合または正当な事業目的（不正防止など）の場合を除き、当社のプライバシーポリシーに従って削除されます。
• お客様は、終了前に発生した未払い料金について引き続き責任を負います。
• その性質上、終了後も存続すべき本規約の条項（第11条、第14条、第15条、第16条、第18条、第19条を含むがこれらに限定されない）は存続します。

本規約および本規約から生じる紛争は、抵触法の原則に関わらず、アメリカ合衆国デラウェア州の法律に準拠し、それに従って解釈されます。

正式な法的手続きを開始する前に、お客様は、まず support@okmom.co までご連絡いただき、非公式に紛争を解決することを試みることに同意するものとします。当社は、受領から三十（30）日以内に紛争の解決を試みます。

本規約または本サービスから生じる、または関連する紛争、請求、論争は、米国仲裁協会（AAA）がその消費者仲裁規則に従って管理する拘束力のある仲裁によって解決されます。仲裁は以下により行われます：

• 英語で。
• 別段の合意がない限り、ビデオ会議またはその他の遠隔手段で。
• 当事者が相互に合意した単独の仲裁人により。

仲裁人の判断は最終的かつ拘束力があり、管轄裁判所に判決として登録できます。お客様は、紛争解決手続きが集団訴訟、共同訴訟、代表訴訟ではなく、個人ベースでのみ行われることに同意するものとします。

本条項のいかなる規定も、知的財産の侵害または不正流用について、いずれかの当事者が管轄裁判所に差止命令または衡平法上の救済を求めることを妨げません。

契約で放棄できない消費者保護の権利を付与する法域に居住する消費者である場合、本条項はそれらの権利を制限しません。お客様は、適用法が要求する場合、居住国の裁判所に請求を提起する権利も有する場合があります。

本規約または本サービスから生じる、または関連する請求または訴因は、訴因が発生してから一（1）年以内に提起されなければならず、それ以降は恒久的に請求できなくなります。

当社は、法律、本サービス、または事業慣行の変更を反映するため、本規約を随時更新することがあります。重要な変更を行う場合、当社は：

• 変更が有効になる少なくとも30日前に、本アプリを通じて（例：アプリ内通知またはバナーで）お知らせします。
• アカウントに関連付けられたメールアドレスにメール通知を送信します。
• 本規約の先頭にある「最終更新日」の日付を更新します。

改訂後の規約の発効日以降も本サービスを継続して利用する場合、お客様は変更を受諾したものとみなされます。改訂後の規約に同意しない場合、変更が有効になる前に本サービスの利用を中止し、アカウントを削除する必要があります。

本規約は、当社のプライバシーポリシーおよび本規約で明示的に参照されるその他の合意とともに、本サービスに関するお客様と当社の間の完全な合意を構成し、以前のすべての合意、了解、連絡に優先します。

本規約のいずれかの条項が管轄裁判所によって執行不能または無効と判断された場合、その条項は必要な最小限の範囲で制限または削除され、残りの条項は完全に効力を維持します。

当社が本規約の権利または条項を執行しなかったとしても、その権利または条項の放棄とはみなされません。放棄は、OKMOMの権限ある代表者が署名した書面による必要があります。

お客様は、当社の事前の書面による同意なしに、本規約または本規約に基づく権利義務を譲渡または移転することはできません。当社は、合併、買収、組織再編、または全資産もしくは実質的に全資産の売却に関連する場合を含め、本規約を自由に譲渡できます。

当社は、以下を含むがこれらに限定されない、合理的な制御を超えた状況によって引き起こされる履行の不履行または遅延について責任を負いません：天災、自然災害、戦争、テロ、市民騒乱、政府の措置、パンデミック、労働争議、インターネットまたは電気通信の障害、第三者のサービスの中断。

本規約は、お客様と当社の間に、パートナーシップ、合弁事業、雇用、代理関係を創設するものではありません。

お客様へのすべての通知は、アカウントに関連付けられたメールアドレスまたはアプリ内通知で送信されます。当社への通知は、support@okmom.co までお送りください。

本規約は英語で作成されています。翻訳は便宜のためにのみ提供されます。矛盾がある場合は、英語版が優先されます。

Apple App Storeから本アプリをダウンロードした場合、Appleが要求する範囲で以下の追加条項が適用されます：

• 本規約は、Appleではなく、お客様とOKMOMの間のものです。
• Appleは本アプリまたはそのコンテンツについて責任を負いません。
• Appleには本アプリの保守またはサポートを提供する義務はありません。
• 第14条の保証免責が適用される消費者法に適合しない範囲で、Appleは本アプリの購入価格（ある場合）を返金します。
• お客様は、米国政府の禁輸対象国または「テロ支援」指定国に所在せず、米国政府の禁止・制限対象者リストに掲載されていないことを表明します。
• 本アプリの使用時には、適用される第三者のすべての条件（例：モバイルデータサービス契約）を遵守する必要があります。
• 本アプリに関するご質問、ご苦情、ご請求については、Apple App Store利用規約に記載の住所でAppleに連絡できます。

Google Playから本アプリをダウンロードした場合、本規約はGoogle Play利用規約にも従います。Googleは本アプリまたはそのコンテンツについて責任を負わず、保守またはサポートを提供する義務もありません。